2012年12月

青年団公演

青年団第69回公演 
青年団+大阪大学ロボット演劇プロジェクト
フェスティバル・ドートンヌ参加

アンドロイド版『三人姉妹』フランス公演

原作:アントン・チェーホフ 作・演出:平田オリザ
テクニカルアドバイザー:石黒 浩(大阪大学&ATR石黒浩特別研究室)

会場:Théâtre de Gennevilliers

2012年10月

青年団公演

青年団第69回公演
青年団+大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド版『三人姉妹』

原作:アントン・チェーホフ 作・演出:平田オリザ
テクニカルアドバイザー:石黒 浩(大阪大学&ATR石黒浩特別研究室)

会場:吉祥寺シアター

2012年7月

青年団公演

青年団公演
キジムナーフェスタ2012参加

『サンタクロース会議』沖縄公演

作・演出:平田オリザ

会場:沖縄市民会館中ホール

2011年10月

青年団公演

青年団第64回公演

ソウル市民五部作連続上演
『ソウル市民』『ソウル市民1919』『ソウル市民 昭和望郷編』
『ソウル市民1939・恋愛二重奏』『サンパウロ市民』

作・演出:平田オリザ

会場:吉祥寺シアター

2010年10月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

青年団第63回公演/青年団国際演劇交流プロジェクト2010
63e spectacle de la Compagnie Seinendan/Projet de Collaboration Internationale de Seinendan 2010
《平成22年度(第65回)文化庁芸術祭参加公演》

『砂と兵隊』 『Sables & Soldats』(『砂と兵隊』フランス語版)

作・演出:平田オリザ Texte et mise en scéne : Oriza Hirata
翻訳:ローズマリー・マキノ Traduction du japonais : Rose-Marie Makino

会場:AI・HALL(伊丹市立演劇ホール)

2010年9月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

青年団第63回公演青年団/国際演劇交流プロジェクト2010
63e spectacle de la Compagnie Seinendan/Projet de Collaboration Internationale de Seinendan 2010

『砂と兵隊』 『Sables & Soldats』(『砂と兵隊』フランス語版)

作・演出:平田オリザ Texte et mise en scéne : Oriza Hirata
翻訳:ローズマリー・マキノ Traduction du japonais : Rose-Marie Makino

会場:こまばアゴラ劇場

2006年12月

青年団公演

青年団第52回公演ソウル市民三部作連続上演

『ソウル市民』『ソウル市民1919』『ソウル市民 昭和望郷編』東京公演

作・演出:平田オリザ

会場:吉祥寺シアター

2006年5月

青年団公演

青年団第50回公演
第9回読売演劇大賞優秀作品賞受賞作品

『上野動物園再々々襲撃』

原作:金杉忠男 脚本・構成・演出:平田オリザ

会場:紀伊國屋サザンシアター/AI・HALL/可児市文化創造センター、他

2004年2月

青年団公演

青年団第44回公演
香港アーツフェスティバル正式招待作品

『東京ノート』

作・演出:平田オリザ

会場:CBUモルトハウス・マリーンシアター(メルボルン)、香港文化センター

2002年2月

青年団公演

青年団第42回公演

『冒険王』

作・演出:平田オリザ

会場:宮崎市民文化ホール/火の君総合文化センター/グリーンホール相模大野

2001年7月

青年団公演

青年団第42回公演

『冒険王』

作・演出:平田オリザ

会場:幕別町百年記念ホール/苫小牧文化交流センター・アイビー・プラザ/シアターZOO/三重県文化会館

1999年4月

青年団公演

青年団第36回公演

『海よりも長い夜』

作・演出:平田オリザ

会場:利賀/シアタートラム

1999年2月

青年団公演

青年団第34回公演

『東京ノート』

作・演出:平田オリザ

会場:北九州市立美術館/宮崎県立美術館
※美術館のロビーにて上演

1998年1月

青年団公演

青年団第34回公演

『東京ノート』

作・演出:平田オリザ

会場:名古屋/仙南/ザ・スズナリ/利賀/盛岡/仙台/伊丹

1997年4月

青年団公演

青年団第33回公演

『バルカン動物園』

作・演出:平田オリザ

会場:利賀/こまばアゴラ劇場

1996年10月

青年団公演

青年団第32回公演

『カガクするココロ』『北限の猿』二本立て公演

作・演出:平田オリザ

会場:伊丹/こまばアゴラ劇場/行橋/北九州/中間/飯塚/大牟田/岡山/水戸/浜松/静岡/名古屋

1996年4月

青年団公演

青年団第31回公演

『冒険王』

作・演出:平田オリザ

会場:利賀/こまばアゴラ劇場

1995年9月

青年団公演

青年団第30回公演

『南へ』

作・演出:平田オリザ

会場:湘南台/伊丹/関ヶ原/名古屋/北九州/宮崎/仙台/遊佐町/こまばアゴラ劇場

1995年5月

青年団公演

青年団第29回公演

『火宅か修羅か』

作・演出:平田オリザ

会場:利賀・新緑フェスティバル/こまばアゴラ劇場

1994年8月

青年団公演

青年団第28回公演

『S高原から』

作・演出:平田オリザ

会場:俳優座劇場/松本/遊佐町/弘前/秋田/名古屋/浜松/伊丹/京都/青森/仙台/盛岡/こまばアゴラ劇場

1994年5月

青年団公演

青年団第27回公演

『東京ノート』(第39回岸田國士戯曲賞受賞)

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1993年10月

青年団公演

青年団第26回公演

『暗愚小傳』

作・演出:平田オリザ

会場:青山演劇フェスティバル/弘前/盛岡/仙台/こまばアゴラ劇場

1993年4月

青年団公演

青年団第25回公演

『ソウル市民』

作・演出:平田オリザ

会場:下北沢ザ・スズナリ

1992年11月

青年団公演

青年団第24回公演

『北限の猿』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1992年5月

青年団公演

青年団第23回公演

『さよならだけが人生か』

作・演出:平田オリザ

会場:渋谷シードホール/平舘村/弘前/寒河江/大蔵村/アリスフェスティバル'92参加

1991年12月

青年団公演

青年団第22回公演

『S高原から』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1991年1月

青年団公演

青年団第20回公演

『暗愚小傳』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1990年9月

青年団公演

青年団第19回公演

『南へ』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1990年5月

青年団公演

青年団第18回公演

『光の都』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1990年1月

青年団公演

青年団第17回公演

『科学する精神』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1989年3月

青年団公演

青年団第15回公演

『海神』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1988年12月

青年団公演

青年団第14回公演

『花郎』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1988年7月

青年団公演

青年団第13回公演

『漢江の虎』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1988年3月

青年団公演

青年団第12回公演

『光の都』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1987年11月

青年団公演

青年団第11回公演

『ケーニヒスベルグの橋』

作・演出:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

1987年5月

青年団公演

青年団第10回公演

『烏のいる麦畑』

作:平田オリザ 演出:影山雷樹

会場:こまばアゴラ劇場

1987年1月

青年団公演

青年団第9回公演

『暗愚小傳』

作:平田オリザ 演出:影山雷樹

会場:こまばアゴラ劇場

1986年9月

青年団公演

青年団第8回公演

『我が心石となりても』

作:平田オリザ 演出:影山雷樹

会場:こまばアゴラ劇場
※この年より、こまばアゴラ劇場を拠点に活動開始。

1986年1月

青年団公演

青年団第7回公演

『弁明』

作:平田オリザ 演出:田中ひろし

1985年11月

青年団公演

青年団第6回公演

『欲望という名の林檎』

作:平田オリザ 演出:田中ひろし

1985年6月

青年団公演

青年団第5回公演

『海神ポセイドン』

作:平田オリザ 演出:田中ひろし
※平田オリザ韓国留学中のため、ソウルより脚本を郵送。

1985年2月

青年団公演

青年団第4回公演

『ケーニヒスベルグの橋』

作:平田オリザ 演出:田中ひろし
※平田オリザ韓国留学中のため、ソウルより脚本を郵送。

1984年6月

青年団公演

青年団第3回公演

『暗愚小傳』

作:平田オリザ 演出:田中ひろし

1984年2月

青年団公演

青年団第2回公演

『弁明』

作・演出:平田オリザ

1983年6月

青年団公演

青年団第1回公演

『海神ポセイドン』

作・演出:平田オリザ