第16回BeSeTo演劇祭参加作品
第9回ソウル国際舞台芸術祭
『東京ノート』ソウル公演
作・演出：平田オリザ
会場：大学路芸術劇場 小劇場
2009年10月18日（日）- 10月19日（月） 10ステージ
青年団第59回公演
第39回岸田國士戯曲賞受賞作品
『東京ノート』三重公演、埼玉公演、大阪公演
作・演出：平田オリザ
会場：三重県総合文化センター／富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ／国立国際美術館
青年団ヨーロッパツアー2009
ジュネーブ／ラ・バティ・フェスティバル2009参加
『東京ノート』『ヤルタ会談』ジュネーブ公演
作・演出：平田オリザ
会場：サン・ジェルヴェ劇場／リュジーヌ劇場
青年団プロジェクト公演
青年団＋南河内万歳一座 共同企画
精華演劇祭vol.13参加
『青木さん家の奥さん』
作・演出：平田オリザ
会場：精華小劇場／こまばアゴラ劇場
青年団国際演劇交流プロジェクト2009
Projet de Collaboration Internationale de Seinendan 2009
『Kyôtonomatopée』キョウトノマトペ
作・演出：ロラン・コロン Texte/mise en scène： Laurent Colomb
会場：アトリエ春風舎／関西日仏学館内 稲畑ホール
青年団国際演劇交流プロジェクト2009 日仏交流企画
Projet de Collaboration Internationale de Seinendan 2009 Spectacle franco-japonais
『鳥の飛ぶ高さ』 Par-dessus bord
原作：ミシェル・ヴィナヴェール texte original:Michel Vinaver"Par-dessus bord"
演出：アルノー・ムニエ mise en scène:Arnaud Meunier
翻案・演出協力：平田オリザ adaptation et collaboration artistique:Oriza Hirata
会場：京都芸術センター・フリースペース／シアタートラム
日・仏・イラン合同公演
平田オリザ新作書き下ろし
『ユートピア？』-Des Utopies?- 日・仏・イラン合同公演
作・演出：平田オリザ（日本） アミール・レザ・コヘスタニ（イラン） シルヴァン・モーリス（フランス）
会場：あうるすぽっと／フランス４会場
ジュヌビリエ国立演劇センター制作
『Sables & Soldats』 邦題：砂と兵隊
作・演出：平田オリザ
会場：ジュヌヴィリエ国立演劇センター（THÉÂTRE 2 GENNEVILLIERS）
2009年3月18日（水）- 4月11日（土） 22ステージ
フォーラム
『ヤルタ会談』フォーラム －今、民主主義を問い直す－
ティオンビル＝ロレーヌ国立演劇センター制作
『別れの唄』2009年フランス17都市ツアー
作：平田オリザ 翻訳：ユタカ・マキノ
演出・美術：ロラン・グットマン
会場：フランス17都市各会場
