青年団＋大阪大学 ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようならVer.2』ベトナム公演

作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：労働者劇場/Worker’s Theatre

2013年8月31日（土）　3ステージ

キジムナーフェスタ2013参加 青年団第68回公演

『銀河鉄道の夜』沖縄公演

原作：宮沢賢治
作・演出：平田オリザ

会場：沖縄市民会館　中ホール

2013年7月20日（土）、21（日）　2ステージ

飛び出すこどもブンガクシリーズ＃７ 青年団第68回公演

『銀河鉄道の夜』宮崎公演

原作：宮沢賢治
作・演出：平田オリザ

会場：メディキット県民文化センター（宮崎県立芸術劇場）イベントホール

2013年7月6日（土）　1ステージ

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド版『三人姉妹』海外ツアー

原作：アントン・チェーホフ　作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒 浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：Mercat de les Flors Sala Maria Aurelia Capmany（Barcelona）／Matadero（Madrid）／Wellspring Theatre（Taipei）

2013年7月バルセロナ・マドリッド、8月台湾公演

• バルセロナ公演 @2013年7月2日（火）～4日（木）
• マドリッド公演 @2013年7月9日（火）～10日（水）
• 台湾公演 @2013年8月23日（金）～25日（日）

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら』福井公演

作・演出：平田オリザ
ロボット・アンドロイド開発：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究所)

会場：おおい町里山文化交流センター”ぶらっと”ホール（福井県）

2013年6月2日（日） ２ステージ

青年団

平田オリザ演劇展vol.3

作・演出：平田オリザ

会場：こまばアゴラ劇場（東京）

2013年4月10日(水)〜4月21日(日)　21ステージ（３公演合計）

フェスティバル・ボム参加 青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら』ソウル・テジョン公演

作・演出：平田オリザ
ロボット・アンドロイド開発：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室)

会場：National Theater Company of Korea, Baik-Chang Theater／テジョン文化芸術の殿堂

• ソウル公演 @2013年4月4日（木）、5日（金）　2ステージ
• テジョン公演 @2013年4月6日（土）、7日（日）　2ステージ

青年団第68回公演

『銀河鉄道の夜』 富士見公演

作・演出：平田オリザ
原作：宮沢賢治

会場：富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ　マルチホール（埼玉県富士見市）

2013年3月16日（土）2ステージ

いわき演劇まつり参加 I-Play Fes -演劇からの復興-

『ヤルタ会談』いわき公演

作・演出：平田オリザ

会場：いわき芸術文化交流館アリオス　小劇場

2013年2月2日（土）- 2月3日（日）　2ステージ

北米ツアー 青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら Ver.2』『働く私』北米ツアー

作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：オハイオ州立大学ウェクスナー・センター（コロンバス）、ジャパン・ソサイエティ（ニューヨーク）、ライブ・アーツ・シアター（フィラデルフィア）、フリン・センター（バーリントン）、アップステアーズ・バークリー・ストリートシアター（トロント／カナディアン・ステージ参加作品）、アンディ・ウォーホル・ミュージアム（ピッツバーグ）

フェスティバル・ドートンヌ参加 青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら』フランス公演

脚本・演出：平田オリザ（大阪大学／青年団）
テクニカルアドバイザー：石黒浩（大阪大学＆ATR知能ロボティクス研究所）

会場：ジュヌヴィリエ国立演劇センター

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト
フェスティバル・ドートンヌ参加 青年団第69回公演　

アンドロイド版『三人姉妹』フランス公演

原作：アントン・チェーホフ　作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒 浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：Théâtre de Gennevilliers

子ども参加型演劇 青年団第70回公演

『サンタクロース会議』東京公演

作・演出：平田オリザ

会場：こまばアゴラ劇場

2012年12月14日（金）- 23日（日·祝）　14ステージ

子ども参加型演劇 青年団第70回公演

『サンタクロース会議』飯能公演

作・演出：平田オリザ

会場：飯能市市民会館大ホール　舞台上特設ステージ

2012年12月8日（土）　2ステージ

青年団第68回公演

『銀河鉄道の夜』関西・四国ツアー

原作：宮沢賢治　作・演出：平田オリザ

• 茨木公演 @2012年11月21日（水）
• 豊岡公演 @2012年11月24日（土）- 25日（日）
• 伊丹公演 @2012年11月30日（金）- 12月2日（日）
• 善通寺公演 @2012年12月4日（火）- 5日（水）

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら』ヨーロッパツアー デンマーク・オーデンセ公演

作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：ノードメイン

2012年11月7日 - 8日

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト

アンドロイド演劇『さようなら』ヨーロッパツアー イタリア・パレルモ公演

作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：マッシモ劇場

青年団＋大阪大学ロボット演劇プロジェクト 青年団第69回公演

アンドロイド版『三人姉妹』

原作：アントン・チェーホフ　作・演出：平田オリザ
テクニカルアドバイザー：石黒 浩（大阪大学＆ATR石黒浩特別研究室）

会場：吉祥寺シアター

2012年10月20日（土）- 11月4日（日）16ステージ

鳥の演劇祭５参加 青年団第68回公演

『銀河鉄道の夜』鳥取公演

原作：宮沢賢治　作・演出：平田オリザ

会場：鳥の劇場

第19回BeSeTo演劇祭参加 青年団

『月の岬』韓国公演

作：松田正隆　演出：平田オリザ

会場：明洞芸術劇場

2012年9月4日（火）- ５日（水）　２ステージ