お知らせ
・『ソウル市民 昭和望郷編』早くもキラリ☆ふじみに登場！（2006.11.30）
・『ソウル市民』12月11日（月）にさらに追加公演決定！（2006.11.28）
・12月15日（金）に追加公演決定！（2006.11.6）
・12月6日（月）の回、チケット完売。（2006.11.5）
・10月にパリで行われた『ソウル市民』（アルノー・ムニエ演出）の劇評を掲載しました。（2006.11.4）
・チケット残り僅か！（2006.11.4）
・『ソウル市民』12月11日（月）にさらに追加公演決定！（2006.11.28）
・12月15日（金）に追加公演決定！（2006.11.6）
・12月6日（月）の回、チケット完売。（2006.11.5）
・10月にパリで行われた『ソウル市民』（アルノー・ムニエ演出）の劇評を掲載しました。（2006.11.4）
・チケット残り僅か！（2006.11.4）
公演概要
 『ソウル市民』（1998年11月 シアタートラム）©青木 司 |
第52回公演 ソウル市民三部作連続上演 『ソウル市民』 『ソウル市民１９１９』 『ソウル市民 昭和望郷編』（新作） 作・演出 平田オリザ 公演日程 2006年12月6日（水）〜17日（日） 全20ステージ *12日（火）は休演日 *ソウル市民三部作は一作品ごとに独立した物語となっております。 どの順番でご覧になってもお楽しみいただけます。 |
公演日程
|
| ●＝『ソウル市民』（上演時間：90分） ◆＝『ソウル市民１９１９』（上演時間：110分） ■＝『ソウル市民 昭和望郷編』（上演時間：110分を予定） 【追加公演決定！】11月6日（月）10:00より受付開始 ★＝『ソウル市民』15日（金）13:00 ★＝『ソウル市民１９１９』15日（金）16:00 *15日については「一日通し券」の設定はございません 【さらに追加公演決定！】11月28日（火）10:00より受付開始 ●＝『ソウル市民』11日（月）16:00 |
受付開始は開演の60分前 開場は開演の20分前 |
の回終演後、平田オリザによるポストパフォーマンストークを行います。
| ゲスト： | 12月6日（水） | イ・ヨンスク 社会言語学者。一橋大学教授。韓国全羅南道出身。 延世大学校文科大学を経て、1985年一橋大学大学院社会学研究科修士課程修了、1991年一橋大学大学院社会学研究科博士課程単位取得満期退学。1996年社会学博士（一橋大学）。1989年大東文化大学国際関係学部専任講師、1991年同助教授、1997年一橋大学大学院言語社会研究科助教授、2001年同教授。 『「国語」という思想』でサントリー学芸賞受賞。 |
| 12月7日（木） | 角田光代 作家・翻訳家。神奈川県出身。早稲田大学第一文学部文芸学科卒業。 在学中の1988年、上期コバルト・ノベル大賞を『お子様ランチ・ロックソース』彩河杏の筆名で受賞。当初はジュヴナイル小説だけを著していたが、1990年『幸福な遊戯』にて海燕新人文学賞を受賞し、純文学においても評価を得た。90年以降は、角田光代の筆名となる。初期におけるジュブナイル小説家の感性、児童文学者としての側面や20代・30代女性の直面する生活・体調の変化を元にした私小説風の純文学など、多彩である。 |
|
| 12月8日（金） | 宮沢章夫 劇作家・演出家・作家。遊園地再生事業団主宰。京都造形芸術大学助教授。静岡県出身。多摩美術大学美術学部建築科中退。 1990年に、作品ごとに俳優を集めて演劇を上映する劇団「遊園地再生事業団」を作り、主宰。2000年から3年間、活動を休止していたが、2003年に再開した。 1992年に発表した「ヒネミ」で岸田國士戯曲賞を受賞。小説「サーチエンジン・システムクラッシュ」は、芥川賞、三島由紀夫賞の候補にもなった。 2005年、早稲田大学客員教授就任。 （*出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 ）
|
会場
吉祥寺シアター（JR中央線・京王井の頭線 吉祥寺駅北口より徒歩5分）
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-33-22
tel.0422-22-0911 fax.0422-22-0977
http://www.musashino-culture.or.jp
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-33-22
tel.0422-22-0911 fax.0422-22-0977
http://www.musashino-culture.or.jp
料金
前売・予約 一般3,500円／学生・シニア2,500円／高校生以下1,500円
当日 一般4,000円／学生・シニア3,000円／高校生以下2,000円
一日通し券（前売・予約のみ） 一般9,000円／学生・シニア6,000円／高校生以下4,000円
武蔵野市民・(財)武蔵野文化事業団アルテ友の会会員 特別料金3,150円 一日通し券8,100円
*学生・シニア（65歳以上）・高校生以下は劇団のみ取り扱いとなります。当日受付にて身分証明書をご提示下さい。
*一日通し券は、一般は劇団・文化事業団で取り扱い、学生・シニア・高校生以下は劇団のみ取り扱いとなります。
（プレイガイドでの取り扱いはございません。）
*芸術地域通貨ARTS（アーツ／1ARTS＝1円）をご利用の方は、劇団のみ取り扱いとなります。
（ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている地域通貨です。）
*15日については「一日通し券」の設定はございません。
チケット発売日：2006年10月1日（日） 午前10:00から
チケット取り扱い：
青年団 03-3469-9107 オンライン販売はこちらから
(財)武蔵野文化事業団 0422-54-2011
チケットぴあ 0570−02−9988（オペレーター対応） 0570-02-9999（Pコード：372-027） http://t.pia.co.jp
e+（イープラス） http://eee.eplus.co.jp
*チケットぴあ・e+は一般のみ取り扱い
当日 一般4,000円／学生・シニア3,000円／高校生以下2,000円
一日通し券（前売・予約のみ） 一般9,000円／学生・シニア6,000円／高校生以下4,000円
武蔵野市民・(財)武蔵野文化事業団アルテ友の会会員 特別料金3,150円 一日通し券8,100円
*「一日通し券」は完売いたしました。
*学生・シニア（65歳以上）・高校生以下は劇団のみ取り扱いとなります。当日受付にて身分証明書をご提示下さい。
*一日通し券は、一般は劇団・文化事業団で取り扱い、学生・シニア・高校生以下は劇団のみ取り扱いとなります。
（プレイガイドでの取り扱いはございません。）
*芸術地域通貨ARTS（アーツ／1ARTS＝1円）をご利用の方は、劇団のみ取り扱いとなります。
（ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている地域通貨です。）
*15日については「一日通し券」の設定はございません。
チケット発売日：2006年10月1日（日） 午前10:00から
チケット取り扱い：
青年団 03-3469-9107 オンライン販売はこちらから
(財)武蔵野文化事業団 0422-54-2011
チケットぴあ 0570−02−9988（オペレーター対応） 0570-02-9999（Pコード：372-027） http://t.pia.co.jp
e+（イープラス） http://eee.eplus.co.jp
*チケットぴあ・e+は一般のみ取り扱い
お得な観劇方法
「ソウル市民三部作連続上演」を通常よりもっとお得にご観劇いただける「こまばアゴラ劇場支援会員」は、まだまだ募集中です。
■こまばアゴラ劇場支援会員の方へ
こまばアゴラ劇場支援会員の方は、当公演を、劇場支援会員特典にてご覧いただけます。
会員種別によって利用に制限がある場合、用法が通常のこまばアゴラ劇場公演と異なる場合がございますのでご注意ください。
通常・グループ・法人会員の方
1演目観劇につきチケット引換券が2枚必要
特別賛助会員の方
会員特典をご利用できません。一般チケットをご購入ください。
なお、3演目全てをご覧になる場合は、通常会員（年会費1万円）にお申し込みいただくことで、チケット代金がお安くなります。
特別賛助会員Ｓの方
こまばアゴラ劇場、アトリエ春風舎と同様にお使いいただけます。
※こまばアゴラ劇場支援会員の方の観劇お申し込みは、専用窓口にてお願いいたします。
こまばアゴラ劇場
TEL.03-3467-2743 FAX.03-3467-2984
オンライン申し込み http://www.komaba-agora.com
例）
*「ソウル市民三部作連続上演」の各演目を全てご観劇の場合
→ 一般（前売・予約）3,500円×3演目＝10,500円
*通常会員（年会費10,000円＝特典として引換券7枚）にご登録の場合
→ 引換券2枚で三部作の1演目をご覧いただけますので、2枚×3演目で計6枚
さらに残った引換券1枚で、こまばアゴラ劇場の演目を一つご観劇可能です！
詳細・お申し込みは、こまばアゴラ劇場webサイトをご覧ください。
http://www.komaba-agora.com/sien2006.html
>> いますぐ申し込む
■こまばアゴラ劇場支援会員の方へ
こまばアゴラ劇場支援会員の方は、当公演を、劇場支援会員特典にてご覧いただけます。
会員種別によって利用に制限がある場合、用法が通常のこまばアゴラ劇場公演と異なる場合がございますのでご注意ください。
通常・グループ・法人会員の方
1演目観劇につきチケット引換券が2枚必要
特別賛助会員の方
会員特典をご利用できません。一般チケットをご購入ください。
なお、3演目全てをご覧になる場合は、通常会員（年会費1万円）にお申し込みいただくことで、チケット代金がお安くなります。
特別賛助会員Ｓの方
こまばアゴラ劇場、アトリエ春風舎と同様にお使いいただけます。
※こまばアゴラ劇場支援会員の方の観劇お申し込みは、専用窓口にてお願いいたします。
こまばアゴラ劇場
TEL.03-3467-2743 FAX.03-3467-2984
オンライン申し込み http://www.komaba-agora.com
お問い合わせ
関連イベント
＜吉祥寺シアターで平田オリザによるセミナー、ワークショップを開催＞
11月10日（金）19：30〜 舞台芸術セミナー（対象：高校生以上）
11月23日（木・祝）13：30〜 高校生のための演劇ワークショップ
会場：吉祥寺シアター稽古場
料金：1,000円
主催：（財）武蔵野文化事業団
*要事前申込み。詳細については10月1日以降、吉祥寺シアターWebサイトをご参照下さい。またはお電話でお問い合わせください。
＜京・ちらしアートワーク『100: 』＞
本公演期間中、吉祥寺シアター内にて、グラフィックデザイナー、京の舞台公演ちらしを展示いたします。
http://www.kyodesignworks.com
11月10日（金）19：30〜 舞台芸術セミナー（対象：高校生以上）
11月23日（木・祝）13：30〜 高校生のための演劇ワークショップ
会場：吉祥寺シアター稽古場
料金：1,000円
主催：（財）武蔵野文化事業団
*要事前申込み。詳細については10月1日以降、吉祥寺シアターWebサイトをご参照下さい。またはお電話でお問い合わせください。
＜京・ちらしアートワーク『100: 』＞
本公演期間中、吉祥寺シアター内にて、グラフィックデザイナー、京の舞台公演ちらしを展示いたします。
京 kyo：*展示の詳細に関してはは京のWebサイトをご覧ください。
演劇・ダンス・マイムなど、舞台公演の宣伝美術を多く手がけ、青年団においても、国際交流プロジェクト、若手自主企画などの宣伝美術を数多く担当。
http://www.kyodesignworks.com
スタッフ
| 舞台美術・・・ 照明・・・ 音響・・・ 衣装・・・ 演出助手・・・ 宣伝美術・・・ 宣伝写真・・・ 宣伝美術スタイリスト・・・ 制作・・・ Web制作・・・ 協力・・・ |
杉山 至 岩城 保 薮公美子 有賀千鶴 井上こころ 深田晃司 工藤規雄＋村上和子 京 太田裕子 佐藤孝仁 山口友里 西山葉子 林有布子 松尾洋一郎 佐藤 誠 （有）あるく （株）文祥堂印刷 （有）レトル |
[企画制作] 青年団/（有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場 [主催] （有）アゴラ企画・こまばアゴラ劇場 （財）武蔵野文化事業団 平成18年度文化庁芸術拠点形成事業  |