青年団国際演劇交流プロジェクト2003
『ヌ・ドゥ・ネージュ/雪の結び目』

2002.1
『ヌ・ドゥ・ネージュ/雪の結び目』は、不安定なバランスの上に成り立つ演劇の提示で、 おそらくフランソワ=ミッシェル・プザンティのみが、このような形を着想できるのだ。 1999年東京で、平田オリザの劇団の俳優と共に始められたこの作品は、 我々の異質性について、共通言語を使って語っている。

―『ラ・フリッシュ・ジャーナル』 2002年5月

1999年よりスタートした日仏の俳優による共同プロジェクト。
2002年フランス、2003年4月の台湾での公演を経て、ついに日本公演。


フランソワ=ミッシェル・プザンティ

1954年スイス生まれ。ジュネーブとエクス・アン・プロヴァンスで現代文学を専 攻する。大学中退後、1979年、テアトル・ド・ポワン・アヴーグルを結成。マル セイユ、エクス・アン・プロヴァンスを拠点にフランス、ドイツ、スイスなどヨー ロッパ各地で活動する。近年は、俳優とのコラボレーションによる前衛的な作品で評 価の高い演出家である。プザンティのドラマトゥルギーは、脚本を使用するか否かに 関わらず、彼が演出する俳優たちの個性を中心として作り上げられる。その俳優がい るからこそ、劇場は、今ここにある実験のときに、我々に途方もない生の諸形態を示 し、評価し、あるいは批判させる唯一の場所であるのだ。

フランソワ=ミッシェル・プザンティ演出の『ゲームの終わり』(作:サミュエル・ベケット)がこまばアゴラ劇場で上演されます。
詳しくはこちらをご覧下さい。↓
団祭り:テアトル・ド・ポワン・アヴーグルの公演


NOEUDS DE NEIGE 〜雪の結び目

【構成・演出】フランソワ=ミッシェル・プザンティ
【総合プロデューサー】平田オリザ

【出演】秋山建一(青年団)/奥田洋平(青年団)/川村岳(山の手事情社)
月村丹生(青年団)/辻美奈子(青年団)/萩原ほたか(ク・ナウカ)
クリストフ・アブリル/ピエ−ル・パルミ/マリアンヌ・ヒュースピー
エマニュエル・ストシュル/エリック・フェルドマン/ボリス・レマン

【音楽】稲田光造

【演出助手】クリステル・アルボン
【舞台監督】エリック・エノー 播間愛子
【音響】足立誠
【照明操作】西本彩
【宣伝美術】京
【制作】アニエス・ベルトロー シルヴィー・カミル アルメル・ケルアー
    松尾洋一郎 斉藤千佳子 田嶋結菜
【通訳】山田ひろ美

●キラリ☆ふじみ公演

富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ
埼玉県富士見市大字鶴馬1803−1 TEL 049-268-7788
東武東上線鶴瀬駅(池袋駅より準急で26分)徒歩25分

5月31日(土) 19:00
6月1日 (日) 15:00

●シアタートラム公演

シアタートラム
東京都世田谷区太子堂4−1−1 TEL 03-5432-1526
東急田園都市線三軒茶屋駅(渋谷駅より2駅・5分)直結
世田谷線三軒茶屋駅となり

6月4日(水) 19:00
6月5日(木) 19:00
6月6日(金) 19:00
6月7日(土) 19:00 ※終演後、アフタートークを開催します
6月8日(日) 15:00

全公演託児サービスあり(定員あり、要予約)料金:2,000円
対象:1歳児〜小学2年生(障害のあるお子さまについてはご相談ください)
申込:03-5432-1530(10:00〜12:00)ご利用希望日の3日前までにお申し込みください

*開場は開演の20分前
*上演時間:1時間45分

【料金】
・キラリ☆ふじみ公演、シアタートラム公演共通、前売・予約・当日とも
一般 3,000円
学生 2,000円
高校生以下    1,500円
東京日仏学院会員    2,000円

・シアタートラム公演のみ(くりっくチケットセンターにて前売の取扱い)
SePT倶楽部会員    2,700円
世田谷区民 2,800円
※日時指定・全席自由席・整理番号付
【チケット取扱】
・全ての公演
青年団       03(3469)9107
チケットぴあ 0570(02)9988(一般のみ)
青年団オンライン販売   

・キラリ☆ふじみ公演
富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ 049(268)7788

・シアタートラム公演
くりっくチケットセンター 03(5432)1515

セット券販売のお知らせ

富士見市民文化会館キラリ☆ふじみで行われる『海よりも長い夜』 『ヌ・ドゥ・ネージュ/雪の結び目』の2演目に、お得なセット券をご用意いたしました。
この機会に是非、ご利用ください。

『海よりも長い夜』富士見公演 通常価格一般3,000円
『ヌ・ドゥ・ネージュ』富士見公演 通常価格一般3,000円
こちらをあわせて、4,000円 にて販売!!

■申込み方法
劇団へのお電話にて、お申込みを承ります。
青年団   03-3469-9107
* セット券のオンラインでの販売は行っておりませんので、ご注意ください。

■入金・チケットの引き渡し方法
『ヌ・ドゥ・ネージュ』の受付にて2公演分の4,000円をお支払ください。その際、『海よりも長い夜』のチケットもお渡しいたします。
* セット券の前売券のお取扱いはありませんので、ご注意ください。
* 既に『ヌ・ドゥ・ネージュ』のチケットをご購入のお客様は、受付にて差額の1,000円をいただきます。


【お問い合わせ】 青年団:03−3469−9107
【主催】(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
【助成】平成15年度文化庁国際芸術交流支援事業
【共催】
キラリ☆ふじみ公演
財団法人富士見市施設管理公社 富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ
シアタートラム公演
世田谷パブリックシアター
【協力】東京日仏学院、山の手事情社、ク・ナウカ
【共同制作】テアトル・ド・ポワン・アヴーグル
【後援】AFAA
このページのトップへ関連記事〜マルセイユ滞在日記