Oriza HIRATA
Auteur, metteur en scène, leader de la troupe Seinendan. Directeur
artistique du théâtre Komaba Agora.
Né en 1962. Diplomé de l'International Christian University.
En 1995 Hirata obtient le 39ème prix Kishida Kunio avec "Tokyo
Notes".
En 1998, il reçoit le 5ème prix de théâtre Yomiuri
avec un prix spécial de direction pour sa mise en scène de
"Tsuki no Misaki" (Le cap de la lune) écrit par Masataka
Matsuda.
En 2002 Hirata écrit et met en scène "Ueno dobutsuen
sai-sai-sai shugeki" (Quatrième attaque du zoo d'Ueno) et remporte
le 9ème prix de théâtre Yomiuri pour sa production
remarquable.
Toujours en 2002 il remporte le prix de la critique AICT (Association Internationale
des Critiques de Théâtre) pour son livre "Geijutsu Rikkokuron"
(L'art à la base de la nation) publié par Shueisha.
En 2003 il remporte le deuxième grand prix des arts du spectacle
de l'Asahi avec "Sonokawa wo Koete, gogatsu" (Traverser la rivière,
en mai), pièce qui fut l'événement de l'année
pour Japan-ROK National Exchange en 2002.
En 2006 il remporte le prix Montblanc de la culture Arts Patronage.
A présent Hirata est professeur du Centre Universitaire d'Osaka
en communication-design, directeur artistique du Centre Culturel Fujimi
KIRARI FUJIMI. Il est aussi membre de l'équipe éditoriale
des livres d'écoles japonais pour la maison d'édition Sanseido,
membre du jury de la Fondation du Japon pour les activités artistiques
régionales, de la Fondation japonaise des arts du spectacle, de
la Société japonaise pour la recherche théâtrale,
de l'Association des écrivains de théâtre du Japon
et de la Fondation du Japon pour le Conseil sur les échanges culturels
Nippo-Coréen.
Oriza HIRATA est l'auteur dramatique et le metteur en scène qui
se fait le plus remarquer actuellement dans le monde du théâtre
contemporain japonais. Depuis qu'il a fondé " Seinendan ",
sa compagnie théâtrale, pendant ses années d'universté
HIRATA a poursuivi continuellement son activité artistique en se
basant sur une méthodologie cohérente du théâtre.
La théorie du style parlé dans le théâtre contemporain,
théorie nouvelle et pratique que HIRATA propose, est présentée
dans des ouvrages tels que "Gendai Kogo Engeki no tameni" ( Pour
un style parlé dans le théâtre contemporain ). Elle
continue d'avoir une forte influence sur le monde théâtral
au Japon depuis les années 90.
D'autre part, "Le Théâtre Komaba Agora" dont HIRATA
est directeur est non seulement le lieu de résidence de Seinendan
mais aussi un lieu d' expérimentation du théâtre contemporain
ou les compagnies de tout le Japon et des pays étrangers se retrouvent,
et développent les uns les autres des relations entre eux. HIRATA
présente aux spectateurs de Tokyo une programmation accueillant
des compagnies de province depuis environ 20 ans, par exemple, avec le
festival "End of millenium" dont il était directeur. Cette
action a permis de faire remarquer les théâtres régionaux
au cours des années 90. C'est ainsi que HIRATA a été
nommé directeur du Festival de Toga au printemps 1999, ce qui lui
a permis d'agrandir son champ d'activité.
De plus HIRATA développe des relations internationales avec la France,
la Corée du sud, l'Australie, les Etats-Unis, l'Irlande et le Canada
etc. par l'intermédiaire de projets d'ensemble et de stages. En
2002, il a mis en scène "Sono kawa wo koete, gogatsu"(
Traverser la rivière, en mai ), qu'il a écrit, une coproduction
du Japon et de la Corée du sud. Cette pièce est produite
au Nouveau Théâtre National du Japon et a reçu des
grands prix dans les deux pays. On représentera "Wakare no
uta",( Chant d'adieu ) une co-représentation du Japon et de
la France et "Hana ni Arashi no Tatoemo arusa", ( Village perdu
-Telle l'expression Tempte sur les fleurs- )celle de Japon et de la Chine
en 2007. Ont encore été décidées des collaborations
internationales avec la France, la Corée du sud et la Belgique à
partir de 2008. Ainsi donc, la réputation internationale de HIRATA
ne le cède en rien dans le monde théâtral de sa génération.
Depuis 2002, on a adopté la méthodologie de stage de HIRATA
à un manuel scolaire de langue japonaise, basé sur la nouvelle
manière de la direction de l'éducation. Par conséquent,
plus de trois cents mille élèves créent une pièce
de théâtre en classe tous les ans. De plus, Seinendan multiplie
les activités dans le domaine de l'éducation théâtrale,
organisant des stages avec des personnes handicapées, ou le développement
d'un programme de l'éducation théâtrale avec les collectivités
locales et des organisations à but non lucratif.
HIRATA est professeur de théâtre à l'université
d'Obirin depuis 2000 et défriche de nouveaux chemins dans le domaine
de l'éducation théâtrale, en l'ouvrant à la
société civile. A partir de 2006, il se déplace au
Centre de la communication de l'université d'Osaka et recherche
la convergence entre la société et le théâtre.